Politikos, cidadão, em grego.
Ta Politika, práticas políticas, ou práticas da pólis ou, ainda, práticas dos politikos, cidadãos das pólis.
A apropriação latina da herança grega não seria "imparcial".
Ta Politika se transformaria em Res Publica, "coisa pública".
E Pólis se tornaria Civitas, civilização.
Desaparece aí a noção mesmo do indivíduo político, por natureza e por definição, o cidadão.
E a política ganharia uma esfera própria à que acederiam certos indivíduos.


Nenhum comentário:
Postar um comentário